莎拉·温斯特以前是一名警局探员，现在是一名著名的犯罪小说家，当一个杀手开始模仿她书里情节犯罪时，她发现自己又重新掉入到了黑暗的世界。她还意识到，为了在事件不可挽回前抓住这个杀人犯，她必须面对过去那些痛苦的记忆。

3月17日，喜剧频道将播出新动画剧《丑陋的美国人》（Ugly Americans）。该剧讲述热心肠的社会工作者Mark Lilly帮助刚刚来到纽约的「市民」融入美国社会的故事。你也注意到了这个有趣的标题和打了引号的「市民」－－毫无疑问，这是一部借动画言现实的政讽作品。而所谓的「市民」……Well，并不都是人类，也有「其他人」－－地狱恶魔、吸血鬼、僵尸、狼人、多头怪……所有幻想小说、幻想电影和童话里出现过的东西都有可能在剧中出现。让吸血鬼不要吸人血，狼人不要入室抢劫，胖子不要老呆在家里不进行社会活动，这些任务虽然不简单，但Mark愿意一试。让Mark心烦的不止是工作，还有他唠里唠叨的僵尸室友和恶魔女友。他真想好好睡一觉，可是当美得令人神魂颠倒的美人鱼坐在酒吧里向你招手时，谁还睡得着？------天涯小筑

Eric and Quentin, hosts in a children's show, are at the peak of their television careers. On a night that is a little too crazy, they drink too much and do a little rubbish. Unfortunately, someone films their exploits and broadcasts the video over the Internet. It's bad buzz, the dreaded phenomenon for a public figure. Their producer gives them 48 hours to restore their image, otherwise they will be fired. The more the duo tries to get by, the more they accumulate blunders, as during the funeral of Quentin's grandmother.

这家酒吧叫HoraceandPete，开了一百年，这一个世纪由历代的Horace和Pete来经营。这家年迈的酒馆在光鲜的布鲁克林似乎已经过气了，现在的主人也如同这家疲倦的酒馆一样。Horace离过婚，没有固定女友，跟子女处理不好关系；Pete一辈子都在这家酒吧里，有精神疾病，一旦停药就会失控。还有他们的叔叔、姐姐、前妻、爷爷的前女友、不定期的床伴以及定期的老顾客，构成了属于这家酒馆的百年江湖。